翻新一台旧的液晶彩色电视机需要一些专业的技术和工具。以下是一些基本的步骤：
1. 清洁：首先，你需要彻底清洁电视。使用温和的肥皂和水，或者专门的电子设备清洁剂来清洁电视的外壳。对于屏幕，你可以使用微纤维布和专门的屏幕清洁剂。确保在清洁时关闭电视并拔掉电源。
2. 检查：清洁后，仔细检查电视的每个部分，看看是否有任何明显的损坏。这包括屏幕、扬声器、遥控器和所有连接端口。如果有任何损坏的部分，你可能需要购买替换部件。
3. 更换部件：如果电视的背光灯或者像素出现问题，你可能需要更换这些部件。这通常需要专业的技术和工具。如果你不确定如何进行，可能需要寻求专业人士的帮助。
4. 更新软件：如果电视的软件过时，可能会导致性能问题或者无法使用最新的功能。你可以通过互联网查找并安装最新的固件更新。
5. 重新装饰：如果你对电视的外观不满意，你可以考虑重新装饰。例如，你可以更换电视的外壳，或者添加一些个性化的贴纸。
6. 测试：最后，你需要测试电视以确保所有功能都正常工作。这包括测试图像和声音质量，以及所有的输入和输出端口。
总的来说，翻新一台液晶彩色电视机需要一些耐心和技术知识。如果你不确定如何进行，可能需要寻求专业人士的帮助。然而，通过这个过程，你可以使你的旧电视看起来和工作得像新的一样。