“特别”与“尤其”的用法比较

2026-02-27 02:57:29

“尤其”表示“更进一步”的意思,因此通常位于复句的第二个分句中;而“特别”则无此限制,有时甚至可以出现在句首。例如:

(5)我喜欢国画,尤其喜欢山水画。

(6)特别让人高兴的是,学习汉语的人,越来越多。

例(5)中的“尤其”位于复句的第二个分句开头,表示作者喜欢国画,更加喜欢国画中的山水画。例(6)中的“特别”位于句首,有“非常”的意思,强调高兴的程度。

当“特别”与“尤其”同时出现时,由于“尤其”表示“更进一步”的意思,因此“特别”在前,“尤其”在后。例如:

(7)我特别喜欢吃水果,尤其喜欢吃苹果。

2.“尤其”可与表示递进关系的关联词连用

由于“尤其”在语义上有“更进一步”的意思,因此可以与表示递进关系的关联词连用。而“特别”则无此用法。例如:

(8)对一种产品的评价不仅要看它的外观,尤其要看它的质量。

例(8)中的“尤其”与表示递进关系的关联词“不仅”连用,表示对一种产品的评价,首先要看它的外观,更进一步或者更重要的还是看它的质量。

3.“特别”在句中可以重叠,也可以连用

“特别”没有表示“更进一步”的意义,因此在语气上要比“尤其”轻,可以重叠来加强语气,有时也可以连用。例如:

(9)可是呢热带又特别特别热,因为太阳直射。(史铁生《我的丁一之旅》)

(10)他还到过南极洲,那儿特别冷特别冷,只有企鹅能在那儿住。(史铁生《我的丁一之旅》)

例(9)中“特别”重叠,强调热的程度高。例(10)中两个“特别”连用,突出了冷的程度高。这两句中的特别都不能用“尤其”来替换。

4.“特别”能与表示“相同”“唯一”“全部”的词连用

“特别”没有表示“更进一步”的意义,因此可以与表示“相同”的词(如“也”)、表示“唯一”的词(如“只有”“就”)或表示“全部”的词(如“都”)连用。而“尤其”无此用法。例如:

(11)小赵喜欢唱歌,我也特别喜欢。

例(11)中的“特别”与“也”连用,表示前后两个分句中存在等同关系,没有“更进一步”的意义,不能用“尤其”替换。

三、“特别是”“尤其(是)”用作篇章连接成分

(一)“特别是”与“尤其(是)”的用法

1.可用于名词性成分之前

廖秋忠(1986)认为“特别(是)”“尤其(是)”是篇章连接成分。“特别(是)”“尤其(是)”通常位于表示人、事、物的名词性的词语或语段之前,主要是用来引进同类事物中需要强调的一个。例如:

(12)在她眼里男人都一样,骂他们个流氓一点也不过分。特别是那些半老不俏的单身男人——朱吉开怎么样?(铁凝《玫瑰门》)

(13)但死亡仍对我有着诱惑。尤其是住院的那些日子,死亡经常向我展示它的魅力。(史铁生《我的丁一之旅》)

例(12)中“特别是”指出在所有男人中,那些半老不俏的单身男人更应该被骂为流氓。例(13)中“尤其是”指出死亡对作者的诱惑。在他住院期间,死之最有魅力。以上两例中,“特别是”与“尤其是”在语义和用法上基本相同,可以互换。另外,我们通过对大量语料的分析,认为用作篇章连接成分的“特别是”与“尤其(是)”的用法基本相同,是可以互换的。

2.小句中的谓语动词可以省略

“特别是”“尤其(是)”引进的小句中的谓语动词如果与前面的谓语相同,则小句的谓语动词可以省去。例如:

(14)听社员们说,这地方野兽多得很,特别是狼。(老张斌《小艳史》)

例(14)中“特别是”引进的小句,省略了谓语“多得很”。如果把本例中的“特别是”换成“尤其是”,句子依然成立。

3.关于“是”的省略

“尤其(是)”作为篇章连接成分时,“是”字可以省略。而“特别是”中的“是”字不可以省略。在形式上,“尤其”后可以点断。例如:

(15)当然有哇,你总不能跟谁都是极端吧?尤其,你不能同时跟谁都是极端吧?(史铁生《我的丁一之旅》)

参考文献:

[1]吕叔湘主编.现代汉语八百词[M].北京:商务印书馆,1999.

[2]吕叔湘主编.现代汉语词典[M].北京:商务印书馆,2005.

[3]廖秋忠.现代汉语篇章中的连接成分[J].中国语文,1986,(2).

(刘洁 天津职业技术师范大学 300000)

来源:《现代语文(学术综合版)》, 2013 (10) :153-154

编辑校对

二维码

编辑校对

编辑校对

编辑校对

专业知识、国家标准、业内资讯。内容权威,来源可靠。欢迎关注“编辑校对”

(步骤:)

编辑校对返回搜狐,查看更多

3.15消费者权益日投诉举报电话(12315如何投诉)
狼狈为奸的意思